Hove ligt in het Nederlandse taalgebied. Een faciliteitengemeente is een gemeente met administratieve tegemoetkomingen aan een anderstalige minderheid. In België kan een faciliteitengemeente enkel uit de drie nationale talen bestaan : Nederlands, Frans of Duits, als er in de betrokken gemeente een beduidende wettelijk beschermde minderheid uit één van deze taalgroepen bestaat. Dus geen Engels, Spaans, Arabisch, Russisch, Pools, …
Voor het begin van de jongste gemeenteraad vroeg de heer Theo Van Meert uit de Beekhoekstraat tijdens het vragenhalfuurtje voor de Hovenaars naar deze toestand in Hove. “Bij een voorstelling van de bewoners van de Vredewijk en de Altenawijk werd er gezondigd tegen de taalwetgeving. De algemene directeur zou dit moeten weten. Hierover schreef ik een brief naar de Vaste Commissie voor Taaltoezicht en ik kreeg hierin gelijk” aldus de interpellant.
Concreet gaat het over volgende Engelse zin in de uitnodiging naar de burgers van de betrokken wijken Buurtafel Wijkrenovatie : “If you don’t speak Dutch and you would like to receive the letter or survey in another language or printed, pleas call +32 3 460 33 47 or send an email to duurzaamheid@hove.be .”
De heer Van Meert kreeg een advies van het Steunpunt Taalwijzer. Deze stelde duidelijk : “De bestuurstaal van de gemeente Hove is het Nederlands. Dit betekent dat het schrijven van de gemeente in principe in het Nederlands moet zijn opgesteld.
…/…
Indien de brief niet naar een geïndividualiseerd persoon werd gestuurd, maar naar bijvoorbeeld alle inwoners van Hove, dan wordt het schrijven volgens de Bestuurstaalwet gekwalificeerd als een bericht of mededeling bestemd voor het publiek. Berichten of mededelingen bestemd voor het publiek zijn vormen van communicatie waarbij informatie wordt verspreid van de overheid naar een breed, niet-geïndividualiseerd publiek. Deze communicatie gebeurt op identieke wijze en zonder onderscheid van personen.
Overeenkomstig artikel 11, §1 SWT, mag deze communicatie door de gemeente Hove in principe enkel in het Nederlands gebeuren.”
Burgemeester Thierry Lens (Hove natuurlijk) was verrast door deze vraag en antwoordde : “ik weet niets van deze zin. Ik ga het mee onderzoeken. Meenemen. Ik kan er vandaag geen antwoord op geven.”
Niet eerste keer dat Hove in het visier komt
In Hove wonen nogal wat franskiljons (verfranste Vlamingen). Frank Swaelen was in 1971 de eerste Nederlandstalige burgemeester van deze gemeente. Voorheen waren het altijd franskiljonse burgemeesters van de katholieke partij, vaak wonende in een kasteel.
In de straat De Ster wilde een franskiljonse kasteelheer begin jaren ’60 van vorige eeuw bij een verkaveling nog een Franse kapel bouwen om missen te organiseren voor deze wereldvreemde kaste. Gelukkig ging dat niet door want dan had Hove ook kennis gemaakt met de VMO (Vlaamse Militanten Orde) die daartegen kwamen protesteren. Zie de toenmalige incidenten rond Franse missen in de Heilige Geestkerk aan de Mechelsesteenweg in Antwerpen.
In de secundaire school Regina Pacis Hove zitten vandaag +/- 15% Franstalige leerlingen. Niet allemaal komende uit Hove, maar uit de ruime omgeving, vnl. franskiljons uit Edegem. Deze franskiljons hebben hun eigen sociaal leven en clubs. We vernemen dat in deze school er een sterke taalgebonden groepsvorming is.
Begin 2024 deed er zich nog een taalgebonden incident plaats in Hove toen een onderaannemer bij wegeniswerken er Franse verkeersborden plaatste.
Het huidige gemeentebestuur van Hove bestaat uit de lokale partij Hove natuurlijk – waar een aantal franskiljons in actief zijn – en de N-VA. De nationalistische vleugel van de N-VA staat erg wantrouwig tegenover hun coalitiepartner. Zo begon een schepen van ‘Hove natuurlijk’ bijna een uitéénzetting in het Frans tegen enkele inwoners uit de wijk De Ster tijdens een recente bewonersvergadering.
Het Taal-Aktie-Komitee en Voorpost zullen de gemeente Hove nu wel met de nodige aandacht gaan volgen. Het worden nog spannende tijden in Hove.
Bijlage :
“Ongeveer iedereen spreekt hier Nederlands alhoewel Hove de reputatie heeft dat er veel Frans gesproken wordt. We moeten toegeven dat deze taal gaarne gebruikt wordt door villabewoners, renteniers en ook wel sommige bedienden.”
In A. Van Gysel, Bijdrage tot de Geschiedenis van Hove, uitgeverij Jos Verheyen, Boechout, 1957, 79 blz.
Foto’s © Gazet van Hove .