door Pieter Van Berkel in 't Pallieterke .
De Europese Commissie heeft nieuwe richtlijnen voor zogenaamde ‘inclusieve communicatie’, zowel voor interne als externe communicatie van het personeel, uitgestuurd. De Italiaanse krant Il Giornale kon het document, getiteld ‘#UnionOfEquality. European Commission Guidelines for Inclusive Communication’, inkijken.
“Wij moeten altijd inclusieve communicatie hanteren en ervoor zorgen dat iedereen in al ons materiaal wordt gewaardeerd en erkend, ongeacht geslacht, ras of etnische afstamming, godsdienst of overtuiging, handicap, leeftijd of seksuele geaardheid”, klinkt het in een voorwoord van Eurocommissaris voor Gelijke Kansen Helena Dalli. Dalli kwam vorige week nog in opspraak toen ze met leden van het Moslimbroeder-vehikel FEMYSO voor een foto poseerde.
Wat staat er in de tekst ? De Commissie wil onder meer dat haar werknemers geen geslachtsgebonden benamingen, zoals ‘politiemannen’, meer gebruiken of mannelijke voornaamwoorden als standaard te gebruiken. Ook mogen geen discussies meer georganiseerd worden waarin slechts een geslacht vertegenwoordigd is. Het gebruik van de benamingen ‘juffrouw’ of ‘mevrouw’ mag enkel nog als de aangesprokene daar expliciet mee instemt. Het publiek aanspreken met ‘dames en heren’ mag niet meer, maar dient vervangen te worden door ‘geachte collega’s’.
“Let erop dat u in de woordvolgorde niet steeds hetzelfde geslacht als eerste noemt, of mannen en vrouwen verschillend aanspreekt (bv. een man bij zijn achternaam, een vrouw bij haar voornaam)”, luidt het verder. “Let er bij het kiezen van beelden bij uw communicatie op dat vrouwen en meisjes niet worden afgebeeld in huiselijke kring of in een passieve rol, terwijl mannen actief en avontuurlijk zijn.”
Daarnaast is er een heel luik over ‘culturen, levensstijlen of geloofsovertuigingen’. Zo moeten kerstmis en andere verwijzingen naar het christendom eraan geloven. De Commissie wil benadrukken dat niet alle Europeanen volgens haar christelijk zijn.
“Niet iedereen viert de kerstvakantie. We moeten gevoelig zijn voor het feit dat mensen verschillende religieuze tradities hebben”, klinkt het. De Commissie wil bijvoorbeeld de term ‘kerstperiode’ laten vervangen door ‘vakantieperiode’. Ook moeten christelijke namen vermeden worden. Zeg niet ‘Maria en Johannes’, maar ‘Malika en Julius’, vindt de Commissie.
Tot slot probeert de Commissie alle mogelijke verwijzingen naar het kolonialisme te vermijden. De ‘kolonisatie van Mars’ of ‘menselijke vestiging op Mars’ zouden immers pijnlijke herinneringen kunnen oproepen. Daarom raadt de Commissie aan om in de plaats daarvan ‘mensen naar Mars sturen’ te gebruiken.
Na de ophef die over het document ontstond kondigde Dalli dinsdag aan dat de tekst “bijgewerkt” zou worden.
Bron : Il Giornale
Foto's (c) Gazet van Hove.
door Pieter Van Berkel in ’t Pallieterke . De Europese Commissie heeft nieuwe richtlijnen voor zogenaamde ‘inclusieve communicatie’, zowel voor interne als externe communicatie van het personeel, uitgestuurd. De Italiaanse krant Il Giornale kon het document, getiteld ‘#UnionOfEquality. European Commission Guidelines for Inclusive Communication’, inkijken. “Wij moeten altijd inclusieve communicatieLees verder
ONDERWIJS – KINDEROPVANG Naar jaarlijkse gewoonte houden de cliënten van De Thuishaven-Ritmica en Het Prinsenhof een verkoop van wondermooie kerststukjes. Al langer dan een kwarteeuw maken en verkopen ouders, bewoners, begeleiders en vrijwilligers kerststukken ten voordele van hun werking. Zij durven je deze kerststukken zonder blikken of blozen aanbevelen, wantLees verder
Wie roept verantwoordelijke politici op het matje ? STANDPUNT – door Pieter Bauwens – www.doorbraak.be . We betalen in België veel belastingen. In ruil verwachten we een kwaliteitsvolle, warme en menselijke zorg. Maar die is er niet. Integendeel, de coronacrisis zet de ziekenhuizen onder druk en de politici en experten weten nietsLees verder
Igean organiseert op 7 december om 19.30 uur een gratis webinar over het conformiteitsattest. Elke eigenaar of verhuurder die een woning verhuurt of ter beschikking stelt moet, afhankelijk van de leeftijd van de woning, zo’n attest voorleggen. Daarmee bevestigt de verhuurder dat de woning aan bepaalde normen voldoet. Tijdens dezeLees verder
Ken je QVAX nog ? De elektronische reservelijst voor covid-19-vaccins ? Je kan je opnieuw op de wachtlijst zetten. Check eerst op myhealthviewer.be of er al een uitnodiging voor je klaar staat. Ja? Dan kom je op de datum die in de uitnodiging staat. Je kan je niet meer inschrijven op qvax. Nee?Lees verder
door Mathildis in ’t Pallieterke . Een reeks aanrandingen en verkrachtingen kort na elkaar zorgen in Gent voor beroering. De pijnlijke verhalen van wat vrouwen is overkomen in cafés op de Oude Beestenmarkt en in de Overpoortstraat tonen de realiteit dat ook in het progressieve Gent meisjes en vrouwen nietLees verder
Openbare zitting : 20.00u. Da Capo, Lintsesteenweg P.1. B. Notulen gemeenteraad 23 november 2021 Notulen gemeenteraad 23 november 2021 – goedkeuring P.2. B. Zittingsverslag algemeen directeur gemeenteraad 23 november 2021 gemeenteraad Zittingsverslag algemeen directeur gemeenteraad 23 november 2021 – goedkeuring P.3. B. Kerkfabriek O.L.V. Geboorte – AMJP 2021 De gemeenteraadLees verder
Hoe de ‘witte man’ de ideale zondebok werd INTERVIEW – door Filip Michiels – www.doorbraak.be . Met zijn nieuwe boek Schuldig over de hele lijn – Hoe de witte man de ideale zondebok werd dropte de bekende Franse schrijver en filosoof Pascal Bruckner nog maar eens een bommetje op progressief Frankrijk. Hoe isLees verder
www.doorbraak.be . Hét sinterklaasboek voor volwassenen : hij komt, hij komt en de traditie blijft.Wie is Sinterklaas eigenlijk ?Hoe weten we dat Zwarte Piet geen slaaf is ?Wat betekent dat ‘wild geraas’ ?En hoe speel je zelf Sint en Piet ?Dat en meer in dit goed gedocumenteerde boek voor iedereenLees verder
Engels is een wereldtaal. Op internationaal vlak, handel, diplomatie, onderzoek, ICT, de muziekindustrie gebeurt veel in de Engelse taal. Maar hoe staat het met de kennis van de taal van William Shakespeare bij de modale wereldburger ? Daarvoor verwijzen we naar de “English Proficiency Index”, dat het niveau van hetLees verder